{"id":10618,"date":"2016-11-23T14:18:43","date_gmt":"2016-11-23T13:18:43","guid":{"rendered":"https:\/\/www.naturmed.de\/blog\/?p=10618"},"modified":"2025-09-24T16:02:03","modified_gmt":"2025-09-24T14:02:03","slug":"chinesische-medizin-in-der-augenheilkunde","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.naturmed.de\/blog\/buecher\/chinesische-medizin-in-der-augenheilkunde\/","title":{"rendered":"Chinesische Medizin in der Augenheilkunde"},"content":{"rendered":"<h2>Augenerkrankungen mit Akupunktur und chinesischen Kr\u00e4utern heilen<\/h2>\n<p>Von Dr. Josef Hummelsberger<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-10631 alignleft\" src=\"https:\/\/www.naturmed.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Fatrai.jpg\" alt=\"fatrai\" width=\"162\" height=\"227\" \/>Augenerkrankungen werden in China schon seit langem mit chinesischer Medizin behandelt. Erste Hinweise auf Erkrankungen der Augen finden sich bereits auf Knochen und Schildkr\u00f6tenpanzern aus der Shang- bzw. Yin-Dynastie (16. Jh. bis 1066 v.u.Z.). Damit sind die historischen Wurzeln deutlich \u00e4lter als die der Augenheilkunde in Europa. Diese etablierte sich erst im 19. Jh. als eigenst\u00e4ndiger Zweig der Medizin. Die chinesische Medizin kann bei zahlreichen Augenerkrankungen zus\u00e4tzlich oder alternativ zu einer westlichen Behandlung eingesetzt werden. Allerdings muss generell immer auch eine westliche, augen\u00e4rztliche Abkl\u00e4rung stattfinden. Gegebenenfalls sollte auch eine entsprechende Therapie durchgef\u00fchrt werden! Das Buch von Fatrai und Uhrig hilft Therapeuten bei der Umsetzung.<br \/>\n&gt;&gt;Hier gehts zum Buch Chinesische Augenheilkunde.<\/p>\n<h3>Welche Erfahrungen bei der Behandlung von Augenerkrankungen mit TCM gibt es?<\/h3>\n<p>Gute klinische Erfahrungen bei der Behandlung mit chinesischer Medizin gibt es bei folgenden Augenbeschwerden:<\/p>\n<ul>\n<li>\u00a0altersbedingter \u201etrockener\u201c Makuladegeneration (AMD)<\/li>\n<li>\u00a0trockenen Augen (Sicca-Syndrom)<\/li>\n<li>\u00a0allergischer Bindehautentz\u00fcndung<\/li>\n<li>\u00a0Glaukom\/okul\u00e4rer Hypertension<\/li>\n<li>\u00a0Gerstenkorn<\/li>\n<li>\u00a0Hagelkorn<\/li>\n<li>\u00a0tr\u00e4nenden Augen<\/li>\n<li>\u00a0Kurzsichtigkeit<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Wie k\u00f6nnen Augenerkrankungen mit TCM behandelt werden?<\/h3>\n<p>Erkrankungen der Augen k\u00f6nnen grunds\u00e4tzlich mit chinesischen Arzneimitteln, Akupunktur und Moxibustion, Tuina, chinesischer Di\u00e4tetik und den chinesischen Bewegungstherapien (Qigong und Taijiquan) therapiert werden. Meistens werden mehrere dieser Verfahren gleichzeitig eingesetzt. F\u00fcr die Augenheilkunde von Bedeutung sind beispielsweise die Akupunkturpunkte Bl1 (jingming \u775b\u660e, \u201eHelle des Auges\u201c) und Ma1 (chengqi \u627f\u6ce3, \u201eDer Punkt, der die Struktivkraft aufnimmt\u201c).<\/p>\n<p>Von den chinesischen Arzneimitteln hat Chrysanthemi flos (Juhua \u83ca\u82b1) einen besonderen Bezug zu den Augen. Kr\u00e4uter wie diese finden Sie in dem Buch von Dr. Hempen:<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-10628 alignleft\" src=\"https:\/\/www.naturmed.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/5df1e296f74d9285bbaad273b8130114_6.jpg\" alt=\"5df1e296f74d9285bbaad273b8130114_6\" width=\"116\" height=\"179\" \/>Zum Buch: Hempen u.a. Leitfaden Chinesische Phytotherapie<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr \/>\n<p class=\"articleName\" style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-10621 alignleft\" src=\"https:\/\/www.naturmed.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/9783437563416_g.jpg\" alt=\"9783437563416_g\" width=\"112\" height=\"178\" \/><\/p>\n<p>Qigong-\u00dcbungen, die zu einer besseren Versorgung der Augen beitragen und damit Fehlsichtigkeiten wie Kurzsichtigkeit vorbeugen sollen (sog. \u201eAugen-Qigong\u201c), werden an chinesischen Schulen regelm\u00e4\u00dfig praktiziert.<\/p>\n<p>Zum Buch: Leitfaden Qigong, Reihe Klinikleitfaden<\/p>\n<hr \/>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Augenerkrankungen mit Akupunktur und chinesischen Kr\u00e4utern heilen Von Dr. Josef Hummelsberger Augenerkrankungen werden in China schon seit langem mit chinesischer Medizin behandelt. Erste Hinweise auf Erkrankungen der Augen finden sich bereits auf Knochen und Schildkr\u00f6tenpanzern aus der Shang- bzw. Yin-Dynastie (16. Jh. bis 1066 v.u.Z.). Damit sind die historischen Wurzeln deutlich \u00e4lter als die der [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":10639,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4715],"tags":[3543,286,259,3542,3545,264,3544],"class_list":["post-10618","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-buecher","tag-augenbeschwerden","tag-augenerkrankungen","tag-augenheilkunde","tag-augenschmerzen","tag-fatrai","tag-hummelsberger","tag-altersbedingter-trockener-makuladegeneration-amd","has-post-title","has-post-date","has-post-category","has-post-tag","has-post-comment","has-post-author",""],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.naturmed.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10618","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.naturmed.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.naturmed.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.naturmed.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.naturmed.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10618"}],"version-history":[{"count":19,"href":"https:\/\/www.naturmed.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10618\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19483,"href":"https:\/\/www.naturmed.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10618\/revisions\/19483"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.naturmed.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10639"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.naturmed.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10618"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.naturmed.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10618"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.naturmed.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10618"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}