{"id":10742,"date":"2016-12-14T17:06:19","date_gmt":"2016-12-14T16:06:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.naturmed.de\/blog\/?p=10742"},"modified":"2025-09-24T16:02:12","modified_gmt":"2025-09-24T14:02:12","slug":"kraeuter-rezepturen-kopf-nackenbeschwerden","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.naturmed.de\/blog\/tcm-akupunktur\/kraeuter-rezepturen-kopf-nackenbeschwerden\/","title":{"rendered":"Welche Kr\u00e4uterrezeptur bei Kopf- und Nackenbeschwerden"},"content":{"rendered":"<h2>Kr\u00e4uterrezepturen mit westlichen Kr\u00e4utern in der TCM-Praxis.<\/h2>\n<h3>Ein Beitrag von Dr. Florian Ploberger<\/h3>\n<figure id=\"attachment_10880\" aria-describedby=\"caption-attachment-10880\" style=\"width: 335px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-10880\" src=\"https:\/\/www.naturmed.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Heilkraeuter.jpg\" alt=\"heilkraeuter\" width=\"335\" height=\"223\" srcset=\"https:\/\/www.naturmed.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Heilkraeuter.jpg 400w, https:\/\/www.naturmed.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Heilkraeuter-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.naturmed.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Heilkraeuter-331x219.jpg 331w\" sizes=\"auto, (max-width: 335px) 100vw, 335px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-10880\" class=\"wp-caption-text\">Westliche Heilkr\u00e4uter helfen bei Kopfbeschwerden.<\/figcaption><\/figure>\n<p>Im folgenden Artikel soll eine Rezeptur, welche die Oberfl\u00e4che \u00f6ffnet bei Kopf- und Nackenbeschwerden, und deren Entsprechung aus westlichen Kr\u00e4utern vorgestellt werden. Krankheitsbilder, bei denen die Rezeptur angewendet werden kann, sind: Akute und chronische Sinusitis (Entz\u00fcndung der Nasennebenh\u00f6hlen) sowie allergische, akute und chronische Rhinitis (Schnupfen).<\/p>\n<h3>Diese Kr\u00e4uterrezepturen wirken einem Krankheitsbild an der K\u00f6rperoberfl\u00e4che entgegen:<\/h3>\n<p>Die K\u00f6rperoberfl\u00e4che wird dem Yang zugeordnet.\u00a0Sowohl die Nacken- als auch die Kopfregion (also jene K\u00f6rperteile, die am weitesten von der Erde entfernt sind und damit einen gro\u00dfen Yang-Anteil aufweisen) sind regelm\u00e4\u00dfig betroffen, wenn \u201epathogene Faktoren\u201c in den K\u00f6rper eingedrungen sind.\u00a0Die Rezeptur, die im Folgenden beschrieben wird, wurde entwickelt, um Beschwerden in Nacken- und Kopfbereich zu behandeln.\u00a0Krankheitsbilder, die durch die \u201epathogenen Faktoren\u201c Wind und Hitze verursacht werden, sind regelm\u00e4\u00dfig in diesen Regionen anzutreffen. Dies auch noch dann, wenn die \u201epathogenen Faktoren\u201c bereits tiefer in den K\u00f6rper eingedrungen sind.<\/p>\n<h2>Cang er zi san, (Xanthium-Pulver)<\/h2>\n<ul>\n<li>Fr. Xanthii (Cangerzi) 7 g Kaiserkraut<\/li>\n<li>Fl. Magnoliae (Xinyihua) 6 g Kaiserkraut<\/li>\n<li>Rdx. Angelicae dahuricae (Baizhi) 6 g Ministerkraut<\/li>\n<li>Herba Menthae (Bohe) 5 g Ministerkraut<\/li>\n<\/ul>\n<h3><strong>Wirkung:<\/strong><\/h3>\n<ul>\n<li>Vertreibt Wind<\/li>\n<li>Lindert Schmerzen<\/li>\n<li>Leitet Feuchtigkeitsstagnation aus dem Bereich der Nebenh\u00f6hlen aus<\/li>\n<\/ul>\n<h3><strong>Indikation:<\/strong><\/h3>\n<ul>\n<li>Viel eitriges, stark riechendes Nasensekret<\/li>\n<li>Verstopfung der Nase<\/li>\n<li>Frontale Kopfschmerzen<\/li>\n<li>Schwindelgef\u00fchl<\/li>\n<\/ul>\n<h3><strong>Entsprechende westliche Krankheitsbilder:<\/strong><\/h3>\n<p>Akute und chronische Sinusitis (Entz\u00fcndung der Nasennebenh\u00f6hlen)<\/p>\n<p>Allergische, akute und chronische Rhinitis (Schnupfen)<\/p>\n<h3>Zungendiagnose:<\/h3>\n<p>gelber Zungenbelag<\/p>\n<h3>Pulsdiagnose:<\/h3>\n<p>gleitend (hua), gespannt (xian) im OE, oberfl\u00e4chlich (fu)<\/p>\n<h3>Beschreibung der klassischen TCM-Rezeptur:<\/h3>\n<p>Die Rezeptur \u201eCang er zi san\u201c ist eine klassische Wind vertreibende Rezeptur, die gleichzeitig schmerzstillende Eigenschaften besitzt. Sie wirkt hervorragend im Bereich der Nasennebenh\u00f6hlen.<\/p>\n<h3>Die Analyse der einzelnen Kr\u00e4uter:<\/h3>\n<p>Kaiserkr\u00e4uter dieser Rezeptur sind Fr. Xanthii (Cangerzi) und Fl. Magnoliae (Xinyihua). Beide helfen bei Nasen- und Nasennebenh\u00f6hlenbeschwerden und werden vorzugsweise eingesetzt, wenn eine starke Sekretbildung vorliegt. Rdx. Angelicae dahuricae (Baizhi), ein Ministerkraut, \u00f6ffnet die Oberfl\u00e4che, vertreibt Wind-Feuchtigkeit und hilft, eitriges Sekret aus dem K\u00f6rper auszuleiten. Das letzte Kraut dieser Rezeptur ist Herbe Menthae (Bohe). Dieses dient ebenfalls als Ministerkraut und sollte nicht untersch\u00e4tzt werden. Es vertreibt Wind-Hitze von der Oberfl\u00e4che, l\u00f6st Stagnationen auf und wirkt kl\u00e4rend im Augen- sowie Kopfbereich.<\/p>\n<h3>Entsprechende Kr\u00e4uterrezeptur aus westlichen Kr\u00e4utern:<\/h3>\n<ul>\n<li>Herba Thymi Thymian 4 g Kaiserkraut<\/li>\n<li>Pericarpium Citri ret. Mandarinenschalen 3 g Ministerkraut<\/li>\n<li>Radix Glycyrrhizae ger\u00f6stetes S\u00fc\u00dfholz 3 g Ministerkraut<\/li>\n<li>Rhizoma Zingiberis frischer Ingwer 3 g Ministerkraut<\/li>\n<li>Herba Menthae Pfefferminze 3 g Botschaftskraut<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Beschreibung der Kr\u00e4uterrezeptur aus westlichen Kr\u00e4utern:<\/h3>\n<p>Das Kaiserkraut dieser Rezeptur ist Thymian (Herba Thymi). Diese besitzt folgende Eigenschaften: es hat einen bitteren Geschmack und ist thermisch w\u00e4rmend. Aus diesem Grund ist Thymian (Herba Thymi) hervorragend geeignet, um das Nieren-Yang zu tonisieren, das Lungen-Qi abzusenken sowie einer Schleim-K\u00e4lte-Stagnation entgegenzuwirken. Zus\u00e4tzlich vertreibt dieses Kraut \u00e4u\u00dfere Wind-K\u00e4lte und wirkt beruhigend, indem es das Herz-Qi tonisiert. Die bitteren, scharfen, aromatischen, thermisch warmen Mandarinenschalen (Pericarpium Citri ret.) trocknen Feuchtigkeit und wandeln Schleim um. Gleichzeitig leiten sie das Qi nach unten und tonisieren das Milz-Qi. Aus diesem Grund sind sie geeignet, um Feuchtigkeitsprobleme aus dem Bereich des Oberen Erw\u00e4rmers auszuleiten. Mandarinenschalen (Pericarpium Citri ret.) dienen in dieser Rezeptur als Ministerkraut. Die Kombination der n\u00e4chsten beiden Ministerkr\u00e4uter, S\u00fc\u00dfholz (Radix Glycyrrhizae) und frischer Ingwer (Rhizoma Zingiberis), tonisieren und w\u00e4rmen das Milz-Qi und helfen, Feuchtigkeit auszuleiten. Pfefferminze (Herba Menthae) ist in dieser Rezeptur das Botschaftskraut. Dieses ist scharf, thermisch k\u00fchlend und kann eingesetzt werden, um Wind-Hitze zu vertreiben (speziell aus dem Bereich des Kopfes und der Augen). Die f\u00fcnf Kr\u00e4uter dieser Rezeptur eignen sich, um frontale Kopfschmerzen sowie verschiedene Arten von Rhinitis (Schnupfen) sowie Sinusitis (Entz\u00fcndung im Bereich der Nasennebenh\u00f6hlen) zu behandeln, ohne das Qi des K\u00f6rpers zu verletzen.<\/p>\n<p>Bei diesem Artikel handelt es sich um einen Auszug aus dem Buch \u201e<em>Westliche und traditionell chinesische Heilkr\u00e4uter<\/em>\u201c von Florian Ploberger.<\/p>\n<p>[divider][\/divider]<\/p>\n<p><span class=\"supplier\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-10883 alignleft\" src=\"https:\/\/www.naturmed.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/ploberger_das-gro\u00dfe-1.jpg\" alt=\"ploberger_das-grosse\" width=\"105\" height=\"154\" \/>Ploberger, F.\u00a0<\/span>Das gro\u00dfe Buch der Westlichen Kr\u00e4uter<\/p>\n<p class=\"articleTeaser\">aus Sicht der Traditionellen Chinesischen Medizin<\/p>\n<p>3. Aufl. 2016, 579 Seiten<\/p>\n<p>Hier erhalten Sie das Buch:<br \/>\n&gt;&gt;naturmed, Ploberger, Das Gro\u00dfe<\/p>\n<p>[divider][\/divider]<\/p>\n<p><span class=\"supplier\">Dieses Buch erscheint bald in Neuauflage im Bacopa Verlag:<br \/>\nPloberger, F.,\u00a0<\/span>Westliche und traditionell chinesische Heilkr\u00e4uter<\/p>\n<p class=\"articleName\">[divider][\/divider]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kr\u00e4uterrezepturen mit westlichen Kr\u00e4utern in der TCM-Praxis. Ein Beitrag von Dr. Florian Ploberger Im folgenden Artikel soll eine Rezeptur, welche die Oberfl\u00e4che \u00f6ffnet bei Kopf- und Nackenbeschwerden, und deren Entsprechung aus westlichen Kr\u00e4utern vorgestellt werden. Krankheitsbilder, bei denen die Rezeptur angewendet werden kann, sind: Akute und chronische Sinusitis (Entz\u00fcndung der Nasennebenh\u00f6hlen) sowie allergische, akute und [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":62,"featured_media":10882,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[22],"tags":[171,3602,1925,316,257],"class_list":["post-10742","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-tcm-akupunktur","tag-chinesische-kraeuter","tag-kopf-und-nackenbeschwerden","tag-kraeuterrezepturen","tag-rezepturen","tag-westliche-kraeuter","has-post-title","has-post-date","has-post-category","has-post-tag","has-post-comment","has-post-author",""],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.naturmed.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10742","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.naturmed.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.naturmed.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.naturmed.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/62"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.naturmed.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10742"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.naturmed.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10742\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19500,"href":"https:\/\/www.naturmed.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10742\/revisions\/19500"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.naturmed.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10882"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.naturmed.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10742"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.naturmed.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10742"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.naturmed.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10742"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}