![\"\"](\"https:\/\/www.naturmed.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Toxizitaet.jpg\")
Nat\u00fcrlich ist es so, dass jedes Arzneimittel, und damit jedes Arzneimittel der TCM, das eine Wirkung aufweist, auch unerw\u00fcnschte Nebenwirkungen aufweisen kann. Eine St\u00e4rke der chinesischen Medizin liegt darin, diese unerw\u00fcnschten Nebenwirkungen zu neutralisieren, indem Kr\u00e4uter mit verschiedenen Geschm\u00e4ckern und verschiedenen thermischen Wirkungen innerhalb einer Rezeptur kombiniert werden.<\/p>\n
Die medizinischen Substanzen der TCM sind im Allgemeinen sicher und leicht anzuwenden.\u00a0Entsprechend einer klassischen Definition, die besagt, dass eine milde Medizin besser ist als eine stark wirksame; und dass hochwirksame Arznei nur bei kritischen und hochakuten Syndromen eingesetzt werden sollten, wurden alle mehr oder minder hochwirksamen Arzneien als \u201cleicht giftig\u201d, \u201cgiftig\u201d oder auch \u201cstark giftig\u201d bezeichnet.\u00a0Aus diesem Grund befinden sich in fast allen gebr\u00e4uchlichen Lehrb\u00fcchern, die sich mit dem Thema \u201echinesische Phytotherapie\u201c auseinandersetzen, Angaben \u00fcber die \u201eToxizit\u00e4t\u201c der jeweiligen Arzneien.<\/p>\n
Giftig bedeutet in diesem Zusammenhang nicht \u201ctoxisch\u201d wie in der westlichen Medizin, aber deckt sich nat\u00fcrlich im Falle einer als \u201cstark giftig\u201d bezeichneten Arznei wie z.B. Rx. Lateralis Aconiti Carmichaeli Praeparata (Fuzi) auch mit dem \u201ctoxischen\u201d Begriff der westlichen Medizin.\u00a0Da sowohl in China wie auch im Westen der Begriff \u201cgiftig\u201d sehr dehnbar ist, muss bei jenen Arzneimitteln, die nicht als \u201cungiftig\u201d angef\u00fchrt werden, nicht nur die Dosis, sondern auch die Konstitution, das Alter und K\u00f6rpergewicht des Patienten sowie die St\u00e4rke der Erkrankung in Betracht gezogen werden.<\/p>\n
Es empfiehlt sich, als \u201cgiftig\u201d oder \u201cstark giftig\u201d deklarierte Arzneien nach deutlicher Besserung der Symptome abzusetzen, um eine gr\u00f6\u00dftm\u00f6gliche Sicherheit zu gew\u00e4hrleisten.<\/p>\n
Zusammenfassend kann festgehalten werden, dass aus oben angef\u00fchrten Gr\u00fcnden der Begriff der Giftigkeit weit unter dem des Westens liegt und in therapeutischen Dosen Vergiftungen sehr selten auftreten.<\/p>\n
Zus\u00e4tzlich zum dem Thema der Toxizit\u00e4t befassen sich klassische TCM-Texte mit Folgendem:<\/p>\n
Es gibt Kombinationen von Kr\u00e4utern, vor deren Anwendung traditionell gewarnt wird, da es durch die Einnahme der Kombinationen dazu kommen kann, dass deren Wirkung herabsetzt wird oder es zu unerw\u00fcnschten Nebenwirkungen oder Vergiftungen kommen kann. Diese \u00dcberlieferung geht auf das Werk \u201eDer g\u00f6ttliche Hausmannsklassiker der Arzneimittellehre\u201c (Divine Husbandman’s Classic of the Materia Medica) zur\u00fcck. Im zehnten Jahrhundert schrieb Han Bao-Sheng in seiner Arzneimittellehre von Sichuan (\u201eMateria Medica of Sichuan\u201c, chinesischer Titel: \u201eShu Ben Cao\u201c), dass es in der klassischen Arzneimittellehre achtzehn F\u00e4lle gegenseitiger Unvertr\u00e4glichkeit gibt. Die Meinung dar\u00fcber, welche Substanzen nicht miteinander zu kombinieren sind, \u00e4nderte sich im Laufe der Zeit. Zwei Klassen verbotener Kombinationen blieben jedoch seit der Yuan-Dynastie (1279-1368 n. Chr.) anerkannt und werden im folgenden Abschnitt angef\u00fchrt. (Diese \u00dcberlieferungen wurden in Form von Liedern verbreitet.)<\/p>\n
Die erste dieser Kategorien sind die „neunzehn Feindseligkeiten“ (shi jiu fan):<\/p>\n
Die zweite Kategorie sind die „achtzehn Unvertr\u00e4glichkeiten“ (shi ba fan). Sie umfasst drei Gruppen von insgesamt achtzehn nicht zusammenpassenden Substanzen:<\/p>\n
Anmerkung:<\/strong><\/p>\n Die Empfehlungen, die angef\u00fchrten Kr\u00e4uter nicht miteinander zu kombinieren, beruhen nicht auf moderner wissenschaftlicher Analyse, sondern auf einer im Laufe der Jahrhunderte gewonnenen Erfahrung. Aus diesem Grund ist es empfehlenswert, die Kr\u00e4uter bei dem Erstellen einer TCM-Rezeptur wie angegeben nicht zu kombinieren. Dies sollte schon aus Respekt und Demut gegen\u00fcber dem Wissen fr\u00fcherer TCM-\u00c4rzte geschehen.\u00a0An dieser Stelle sei angemerkt, dass einige der angef\u00fchrten Kr\u00e4uter aus Gr\u00fcnden des Artenschutzes, der Toxizit\u00e4t, etc. im deutschsprachigen Raum nicht erh\u00e4ltlich sind.<\/p>\n Erstere betrifft jene Nahrungsmittel, die laut traditioneller \u00dcberlieferung besonders von Patienten, die bestimmte medizinische Substanzen einnehmen, vermieden werden sollen.<\/p>\n Beispielsweise sollten w\u00e4hrend einer Einnahme von Rx. Rehmanniae Glutinosae (Shengdihuang), Rx. Rehmanniae Glutinosae Conquitae (Shudihuang) und Rx. Polygoni Multiflori (Heshouwu) Zwiebeln, Knoblauch und Rettich gemieden werden. Wer Sclerotium Poriae Cocos (Fuling) einnimmt, sollte keinen Essig zu sich nehmen. Bei Gabe von Rx. Dichroae Febrifugae (Changshan) ist der Genuss von Zwiebeln abtr\u00e4glich. \u00c4hnlich wie bei den verbotenen Kombinationen gibt es auch hier unterschiedliche Meinungen, wie streng solche Verbote einzuhalten sind.<\/p>\nDi\u00e4tetische Unvertr\u00e4glichkeiten von TCM-Kr\u00e4utern<\/h3>\n
Es gibt es mehrere Arten di\u00e4tetischer Unvertr\u00e4glichkeiten.<\/h4>\n
Andere Verbote sind allgemeiner Natur:<\/h4>\n
\n
Literaturempfehlung f\u00fcr chinesische Phytotherapie:<\/h3>\n
![\"\"](\"https:\/\/www.naturmed.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/9783902735430_g.jpg\")
Ploberger, F. (2015) Chinesische Phytotherapie. Anleitung zur Erstellung einer TCM-Rezeptur<\/em>,<\/em> Schiedlberg, Bacopa.<\/p>\n